日本と海外をつなぐクラウドソーシング

Translator, fluent in Russian, with a strong foundation in Japanese and English language studies.

Language Proficiency:
Native Russian speaker
Advanced English proficiency (C1)
Proficient in Japanese (JLPT N3)

Educational Background:
Currently, I am pursuing a degree in Japanese Studies, with a focus on both linguistic and cultural aspects. This education equips me to tackle complex translation tasks, whether they involve literary works or technical documents.

————————————————————————————————————————————————————————————
翻訳者：
ロシア語に堪能であり、日本語と英語の言語学習において強固な基盤を築いております。

言語能力：

ロシア語：ネイティブスピーカー
英語：上級レベル (C1)
日本語：JLPT N3 レベル
学歴:
現在、日本語学を専攻しており、言語と文化の両面に重点を置いて勉強しております。この学問的な背景により、文学作品から技術文書に至るまで、複雑な翻訳業務に対応するための知識と技能が養われております。