クラウドソーシング ワークシフト > フリーランスを探す > wuxia
wuxia
メッセージで相談する
-
受注可能
- 評価 :
- 受注実績 : 0件
- 本人確認済み
- 中華人民共和国
- お気に入り : 0件
- スキル
- 日本語 ⇔ 中国語 (簡体字)
日本語 (ネイティブ並)
英語 (日常会話レベル)
- 最終ログイン : 2024-09-15
- 登録日 : 2024-08-02
自己紹介
日系企業での勤務を経て2023年6月からフリーランスの日本語通訳者として活動中。日本語通訳16年の経験あり。中国広州市在住。得意分野:マーケティング、広告、FGIなどの調査、自動車業界、経営管理など。英語:TOIEC 865点(2021年12月時点). 資格:①日本語能力試験一級合格 ②中国の公式翻訳資格2級合格(日本語通訳)。趣味が読書、旅行、動画編集。下記のURLが私のチャンネル。
I am Wuxia, live in China Guangzhou city, working as Japanese interpreter for 16years. I am good at Japanese interpretation in the field of marketing & advertisement & automobile & FGI research & business management.etc. I have obtained two certifications of Japanese Laungage. One is the "Level One of Japanese-Language Proficiency Ceritification " which is issued by Japan .The other one is CATTI ( China Accreditation Test for Translators and Interpreters) level 2 of Japanese interpretation which is issued by China. I like reading books, travelling, and editing the videos of travelling. The following URL is my channel, please check it if you like.