translate翻訳ツール

機械翻訳のため、内容の正確性を保証するものではありません。
正確な翻訳を希望する場合はこちらからバイリンガルを探してください。
arrow_downward
タイトル
メッセージの内容
タイトル
メッセージの内容
確認
メッセージの内容
Loading..
 

メッセージで相談する

  • schedule ステータス:
    受注可能
  • 評価 :
  • 受注実績 : 0件
  • アメリカ合衆国
  • お気に入り : 0件
スキル
日本語 ⇔ 英語
ビジネスプラン・マーケティング戦略
調査・分析
その他 営業・マーケティング
アンケート・リサーチ
インタビュー
Webによる市場調査
提携先・競業先のリストアップ
フリーランス指名案件
言語
日本語 (母国語)
英語 (ビジネスレベル)
  • 最終ログイン : 2024-07-24
  • 登録日 : 2023-08-24

自己紹介

日本で大学および製薬メーカ勤務経験を経て、米国での研究職(ライフサイエンス分野)を経験。
その後、日本の大学の海外拠点勤務、在米日系試薬メーカーの製造管理者などを経て独立。
現在は日・米間の技術移転、規制・リスク・市場調査、新規事業開発などのコンサルテーションを主に日系企業を対象に行っています。クライアントとして光学・医療メーカー、試薬メーカー、製薬・農業系スタートアップなどと仕事をしています。

URL

入力されていません。