translate翻訳ツール

機械翻訳のため、内容の正確性を保証するものではありません。
正確な翻訳を希望する場合はこちらからバイリンガルを探してください。
arrow_downward
タイトル
メッセージの内容
タイトル
メッセージの内容
確認
メッセージの内容
Loading..
 

メッセージで相談する

  • schedule ステータス:
    受注可能
  • 評価 :
  • 受注実績 : 0件
  • ベトナム
  • お気に入り : 0件
スキル
日本語 ⇔ 英語
YouTube制作
映像制作・編集
日本語 ⇔ ベトナム語
英語 ⇔ その他言語
言語
日本語 (母国語)
英語 (ビジネスレベル)
ベトナム語(ヴェトナム語) (日常会話レベル)
  • 最終ログイン : 2023-04-02
  • 登録日 : 2023-04-02

自己紹介

Hello, I am Shuhei and born and raised in Japan. I am now living in Vietnam.
Currently, I mainly work as a Japanese-English proofreader, an annotator and srt file maker. I also work as an online Japanese teacher. The target students are from beginner to advanced.

✅Japanese native
✅Annotater
✅Japanese - English translation
✅Japanese proofreading
✅Japanese - Vietnamese translation
✅srt file make

Having living in Japan for 29 years, I have joined in many international exchange activities in Australia, England, China and Vietnam, etc. Now I am working on learning English, Japanese, and now Vietnamese.

I can work from Monday to Sunday. More than 30 hrs/week.
Long term contract welcome.

URL

入力されていません。