translate翻訳ツール

機械翻訳のため、内容の正確性を保証するものではありません。
正確な翻訳を希望する場合はこちらからバイリンガルを探してください。
arrow_downward
タイトル
メッセージの内容
タイトル
メッセージの内容
確認
メッセージの内容
Loading..
 

メッセージで相談する

  • schedule ステータス:
    受注可能
  • 評価 :
  • 受注実績 : 0件
  • お気に入り : 0件
スキル
日本語 ⇔ 中国語 (簡体字)
言語
中国語(簡体字) (母国語)
日本語 (ビジネスレベル)
(N1) 英語 (ビジネスレベル)
(TOEIC860)
  • 最終ログイン : 2023-03-17
  • 登録日 : 2023-03-17

自己紹介

真面目な性格で日本企業で務める経験が長い。メーカーで8年間海外関連の仕事を経験し、現在は小売業で海外中華系プロモーションの仕事を務めております。日本企業の文化に馴染み深く、考え方に詳しく、分かりやすい言葉で翻訳、通訳を行うことが可能です。ミドルレベルの日本語⇔中国語会議逐次通訳、簡単な英語翻訳、通訳、カタログ・契約書などの資料翻訳、ネイティブチェックに対応することが可能です。現在は日本国内に在住し、語学支援に関する仕事を探しております。よろしお願いいたします。

URL

入力されていません。