translate翻訳ツール

機械翻訳のため、内容の正確性を保証するものではありません。
正確な翻訳を希望する場合はこちらからバイリンガルを探してください。
arrow_downward
タイトル
メッセージの内容
タイトル
メッセージの内容
確認
メッセージの内容
Loading..
 

メッセージで相談する

  • schedule ステータス:
    受注可能
  • 評価 :
  • 受注実績 : 0件
  • ドイツ
  • お気に入り : 0件
スキル
日本語 ⇔ ドイツ語
言語
ドイツ語 (母国語)
日本語 (母国語)
英語 (ビジネスレベル)
  • 最終ログイン : 2023-03-05
  • 登録日 : 2023-03-05

自己紹介

ヴァイス賢三と申します。ドイツ語と日本語のバイリンガル、ドイツで育ち、日本で数年間生活しました。

通訳・翻訳経験:
・サイボクハム 、DLG国際品質協議会にて日本語からドイツ語への通訳と翻訳
・WELKER と新光株式会社 、商談を日本語からドイツ語へ通訳、書類の翻訳

職務経験:
・フォルクスワーゲン・グループ・ジャパンのリテールマーケティング課で6ヶ月のインターン

口頭および書面の翻訳に対応可能で、特にビジネスに精通しています。私は高いコミュニケーション能力を持ち、クライアントのニーズに応じた柔軟なサービスを提供します。
英語も対応しています。

URL

https://www.linkedin.com/in/kenzo-wei%C3%9F-733a9513b/