仕事を探す
グローバル人材を探す
クラウドソーシング ワークシフト > フリーランスを探す > TKondo
TKondo
メッセージで相談する
-
受注可能
- 評価 :
- 受注実績 : 0件
- オランダ
- お気に入り : 0件
- スキル
- 日本語 ⇔ その他欧州言語
言語
日本語 (母国語)オランダ語 (ネイティブ並)
英語 (ネイティブ並)
- 最終ログイン : 2023-08-23
- 登録日 : 2023-03-03
自己紹介
オランダ政府公認オランダ語通訳。オランダの宣誓通訳者・翻訳者法に基づき作成される宣誓通訳者登録簿にオランダ政府の業務を担う通訳として登録されており、登録番号を保持。それに伴い近年はオランダ行政機関、公的機関での通訳業務が多数。日蘭語のみでなく、日英語の逐次通訳も可能。1996年にオランダ政府給費生として来蘭。オランダではアムステルダム大学人文学部大学院、首席（Cum Laude）修了。逐次通訳の他、（映像）翻訳、プルーフリーディング、ネイティブチェック、校正等にも対応致します。オランダ行政機関、オランダの銀行の言語トレーナーとしての経験有り。日蘭英語の論文等の読み込みの必要な専門分野の分析調査、マーケティング、機械・技術、IT、エンターテイメント他、多岐にわたる分野に対応可能。専門は人文科学。他国への出張も可能。
URL
入力されていません。
