translate翻訳ツール

機械翻訳のため、内容の正確性を保証するものではありません。
正確な翻訳を希望する場合はこちらからバイリンガルを探してください。
arrow_downward
タイトル
メッセージの内容
タイトル
メッセージの内容
確認
メッセージの内容
Loading..
 

メッセージで相談する

  • schedule ステータス:
    受注可能
  • 評価 :
  • 受注実績 : 12件
  • 本人確認済み
  • お気に入り : 2件
スキル
日本語 ⇔ 英語
レビュー・口コミ執筆
文章校正・編集
キャッチコピー
ネーミング
その他ネーミング
Emailマーケティング
調査・分析
商品企画
その他 営業・マーケティング
ビジネスコンサルティング
Eメール対応サービス
カスタマーサポート
ウェブ検索
テープ起こし
アンケート・リサーチ
インタビュー
データ入力
データ分類
データ検索・収集
データクリーニング
リストアップ
Webによる市場調査
提携先・競業先のリストアップ
現地語によるFB代理運用
フリーランス指名案件
言語
日本語 (母国語)
英語 (ネイティブ並)
  • 最終ログイン : 2024-10-31
  • 登録日 : 2023-01-12

自己紹介

日本人ネイティブ、アメリカ在住15年目。アラバマ州にある大学を卒業後、ニューヨークにて9年間日本ブランドがアメリカ市場に進出する際のビジネスフルサポートの経験を積み、現在は自立して、日本のブランド、4ブランドのマーケティング、ブランディングのサポートを行なっています。
Website: www.somaidd.com

Enthusiastic marketing and sales professional with high levels of experience in international business relations. Skilled in the divisions of product marketing, sales, branding, business communications, customer relations, import/export, and research and development.

URL

https://www.linkedin.com/in/mia-yumemi-arai-9503a44b