日本と海外をつなぐクラウドソーシング

はじめまして、アンドリューと申します。台湾人ですが、フィリピンで育ちました。それから、３年間くらい東京のIT会社で営業を担当させていただきました。なので、合計で４ヵ国語を喋れます。英語（ネイティブ）、タガログ語（ネイティブ）、日本語（ビジネス - JLPT N2）、中国語（ビジネス）

東京にいた時に、日本とフィリピンの間のブリッジエンジニアの経験もあり、様々な翻訳と通訳プロジェクトも担当させていただきましたので、ぜひ、一緒に仕事をする機会をいただければ、頑張っていきたいと思います。よろしくお願いいたします。

Hi, my name is Andrew Huang. Here is my short profile.

・Can speak, read, and write 4 different languages: English (Native), Mandarin (Fluent), Filipino (Native), Japanese (Business)
・Experienced in communicating with English, Chinese, and Japanese clients via e-mail, phone calls, face-to-face meetings, web conferences, etc.)
・Experienced in Technical Document Translation and Interpretation- English/Chinese/Filipino/Japanese
・Knowledgeable in Sales Management, and IT Service Delivery.
・Born in Taiwan, worked in Japan, and currently living in the Philippines

If you wish to know me more, feel free to contact me at andrewlin.huang@gmail.com