translate翻訳ツール

機械翻訳のため、内容の正確性を保証するものではありません。
正確な翻訳を希望する場合はこちらからバイリンガルを探してください。
arrow_downward
タイトル
メッセージの内容
タイトル
メッセージの内容
確認
メッセージの内容
Loading..
 

メッセージで相談する

  • schedule ステータス:
    受注可能
  • 評価 :
  • 受注実績 : 0件
  • 日本
  • お気に入り : 0件
スキル
登録なし
言語
日本語 (母国語)
英語 (ネイティブ並)
(海外生活19年)
  • 最終ログイン : 2022-12-06
  • 登録日 : 2022-08-01

自己紹介

【資格/スキル】
◎TOEIC 905点

◎英語  ネイティブ並み
◎日本語 母国語

【海外経験】
15年 バンコク、タイ 
4年  オーストラリア、ブリズベン
在住  東京、日本

【学歴・職歴】
●インターナショナルスクール高等部 卒業(タイ、バンコク)
小学1年から入学し、ネイティブ並みの英語力を習得

●オーストラリア国立大学 卒業(オーストラリア、ブリズベン)
Drama/Film & Television study専攻(ダブルメジャー)

●日本映像翻訳アカデミー 総合コース履修
字幕・吹替え等の映像翻訳全般を学習(履修時間 約86時間20分)

【得意/好きな事】
・キャンプ
・アニメ

守秘義務の都合上、企業名/学校名は伏せて記載しております。
個別にはお話できるものもございますので、
ご興味を持っていただけましたらお気軽にご連絡ください。

ご興味持っていただけましたら、メッセージでお気軽にお声がけください。
どうぞ宜しくお願いいたします!

URL

http://keitomtd.com/