日本と海外をつなぐクラウドソーシング

プロファイルご覧いただきありがとうございます。
シェリーと申します。
どうぞよろしくお願いします。

学歴
慶應義塾大学　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　
- 優等賞 - 香港大学文学部よりのEvergreen Scholarships for Student Enrichment (短期日本滞在奨学金)
香港大学 文学士（日本研究及び中国歴史）

仕事経験
2021
フリーランサーとしてスクリプトライターをしていました。外画の吹き替え用のスクリプトの準備、吹き替えのアテレコの演出、録音、編集などをしていました
2020
正社員として貿易会社で働いていました。主に玩具市場の動向および現状の売上調査、開発した商品の販売に関する計画の管理、商品価格設定、注文処理、出荷処理などをしていました
2019
慶應義塾大学に留学しながら、ユニクロでアルバイトをしていました。日本語 、広東語、英語、北京語の通訳をしていました

部活
慶應義塾大学　放送研究会
- 音響サビース、早慶戦PA
- 番組制作、アナウンサートレーニング

香港大学　広東語ディベートチーム
- 論題関連情報収集、比較検討
- 批判的思考力、発表力、論理力などの向上
優勝賞：Inter-collegiate Debate Competition 2017、Basic Law Debate Competition 2017、The 45th Intervarsity Debating Contest など

他の経験
立教大学とのリーダーシップ短期プログラム（香港）
- 立教大学の学生と一緒に日系企業リコーにビジネスプランを提出しました

からいもホームステイプログラム（日本鹿児島）
- 鹿児島県の家庭で家事や労働を手伝い、地域行事に参加し、田舎暮らしを体験し、日本人の友達を作り、交流しました

香港大学への見学のボランティア（香港）
- 日本人香港学校の生徒に香港大学の歴史や文化を紹介し、大学受験の勉強法も教えました

言語力
- 広東語ネイティブ
- 北京語ほぼネイティブレベル
- 日本語ビジネスレベル
- 英語ビジネスレベル