translate翻訳ツール

機械翻訳のため、内容の正確性を保証するものではありません。
正確な翻訳を希望する場合はこちらからバイリンガルを探してください。
arrow_downward
タイトル
メッセージの内容
タイトル
メッセージの内容
確認
メッセージの内容
Loading..
 

メッセージで相談する

  • schedule ステータス:
    受注可能
  • 評価 :
  • 受注実績 : 0件
  • 本人確認済み
  • ベトナム
  • お気に入り : 0件
スキル
日本語 ⇔ 英語
日本語 ⇔ ドイツ語
その他翻訳・語学
英語 ⇔ その他言語
言語
ドイツ語 (母国語)
日本語 (ビジネスレベル)
ベトナム語(ヴェトナム語) (ビジネスレベル)
  • 最終ログイン : 2024-10-09
  • 登録日 : 2021-08-24

自己紹介

I am a German native living in Vietnam.
I studied Prehistoric Archaeology, Japanese History, Japanese linguistics at Ruhr-University Bochum and graduated in 2007. I studied Vietnamese language at Can Tho University. I followed up studies in Buddhist philosophy at Buddhadharma University (distance).
I work as an archaeologist, specialised in ancient glass and Buddhist archaeology, and writer, and translator for Japanese/ Vietnamese/ English to German.

URL

入力されていません。