translate翻訳ツール

機械翻訳のため、内容の正確性を保証するものではありません。
正確な翻訳を希望する場合はこちらからバイリンガルを探してください。
arrow_downward
タイトル
メッセージの内容
タイトル
メッセージの内容
確認
メッセージの内容
Loading..
 

メッセージで相談する

  • schedule ステータス:
    受注可能
  • 評価 :
  • 受注実績 : 3件
  • インド
  • お気に入り : 0件
スキル
その他名刺・印刷物・DTP
調査・分析
商品企画
その他ビジネスサービス
ウェブ検索
アンケート・リサーチ
インタビュー
言語
日本語 (母国語)
  • 最終ログイン : 2022-06-06
  • 登録日 : 2021-07-25

自己紹介

インド在住の日本人、配偶者はインド国籍です。英語とヒンディー語でのコミュニケーション、ヒンディー語での電話問い合わせも可能です。芸術系大学卒業後はデザイン会社勤務ののち様々な国を旅して周り、アンティークショップ勤務を経て20年ほど日本とインドを行き来しながら手仕事関連の仕事をしてきました。
今はカディや木版プリントなどの手仕事の生地販売と衣料品、ジュエリーの現地職人への注文生産販売にも携わっています。
手仕事布や雑貨、アンティーク、シルバーや天然石などのアクセサリー素材は得意分野です。
インドの手仕事関連のODM、OEMの経験あります。
ベジタリアン製品・オーガニック製品(食品・日用品)・アーユルヴェーダ関連商品の情報提供も可能です。  

URL

https://www.instagram.com/vanaspati_khadi/