translateTranslate Tool

This is a machine translation. We don't guarantee the accuracy of the contents.
If you want an accurate translation, please look for bilingual from here.
arrow_downward
タイトル
メッセージの内容
タイトル
メッセージの内容
Confirm
メッセージの内容
Loading..
 

Send Message

  • schedule Status:
    Available to work
  • Appraisal :
  • Job History(F) : 17 Results
  • Identified
  • Viet Nam
  • Favorites : 13 Results
Skills
Business Consulting
Email Response Handling
Web Search
Questionnaire and Research
Interview
Other Business Supports and Questionnaire
Japanese ⇔ Vietnamese
Language
Vietnamese (Mother tongue)
Japanese (Business level)
English (Business level)
  • Last Login : 2020-07-01
  • Member Since : 2015-02-27

Professional Experience

初めまして。

ベトナム・ハノイ市在住のベトナム人・ランと申します。
お世話になります。

8年間日系企業に勤めていた経験があり、2015年からフリーランスとして働いております。
ベトナムに係わるお仕事であれば何でもお役に立てれば幸いです。
是非とも最初一度でもチャンスを頂ければ有難く思います。

▼可能な業務/スキル
・市場調査(2017年まで5年経験):業界調査(タオル産業、自動車付属品産業、OTC医薬品産業、データセンター産業、モバイル産業、中古車産業、農機産業等)、消費者調査(FGI、アンケート、訪問調査等)、競合他社調査、投資法・企業法に係わった法令調査等。
・ビジネスマッチングサポート(2017年まで5年経験):パートナー検索、アポ取り代行、連絡代行等。
・通訳翻訳(2017年まで9年経験):ビジネス商談、会計・税務、タオル・繊維業、IT 業、製造業、上下水道業、電力・電気業、防災業 、建設業、空港関係 、海港関係等。
・ベトナム現地法人・駐在員事務所等の拠点立ち上げサポート(2017年まで9年経験):ライセンス申請書類作成・申請代行、総務・人事・会計に係わるコンサルティング

▼資格
・ベトナム語:母国語
・日本語能力:JLPT1級
・英語能力:TOEIC 750点
・学士号:貿易大学、法科大学

▼趣味
旅行

URL

入力されていません。