translate翻訳ツール

機械翻訳のため、内容の正確性を保証するものではありません。
正確な翻訳を希望する場合はこちらからバイリンガルを探してください。
arrow_downward
タイトル
メッセージの内容
タイトル
メッセージの内容
確認
メッセージの内容
Loading..
 

メッセージで相談する

  • schedule ステータス:
    受注可能
  • 評価 :
  • 受注実績 : 0件
  • 本人確認済み
  • マレーシア
  • お気に入り : 0件
スキル
文書・記事・テキスト・コラム執筆
言語
日本語 (母国語)
朝鮮語 (ハングル) (日常会話レベル)
(1年間交換留学をしていました。)
  • 最終ログイン : 2021-01-27
  • 登録日 : 2020-12-15

自己紹介

結婚を機に、マレーシアに移住してきました。語学は豊富な方ではありませんが、大学3年の時に韓国に留学
していたので、日常会話レベルは話せます。現在は、マレーシア生活において必要な中国語と英語を勉強中です。文章を書くことが好きで、日記やフォトアルバム、ブログなどを作り、自身が考えていること、好きな言葉、目標などをノートに書き留めています。自身の素直な意見や、感情を文章で伝える事は得意です。いつかはフリーライターの仕事に触れてみたいなと考えていましたが、結婚前は、サービス業(百貨店、インフォメーション業務、アパレル業)の経験しかなかった為、挑戦する勇気がありませんでした。それでも、自身の体験談を率直に文章に綴ることをお仕事にできたらいいな、自分がどこまで力を発揮できるか試してみたいと思い、登録しました。自由に旅行ができる日常が戻ったら、旅行に関する執筆もしてみたいです。

URL

https://ameblo.jp/usagichan1632/