translateTranslate Tool

This is a machine translation. We don't guarantee the accuracy of the contents.
If you want an accurate translation, please look for bilingual from here.
arrow_downward
タイトル
メッセージの内容
タイトル
メッセージの内容
Confirm
メッセージの内容
Loading..
 

Send Message

  • schedule Status:
    Available to work
  • Appraisal :
  • Job History(F) : 0 Results
  • Poland
  • Favorites : 0 Results
Skills
No Description
Language
No Description
  • Last Login : 2020-12-06
  • Member Since : 2020-12-06

Professional Experience

ヨーロッパの自然が綺麗な国🌻🌱ポーランド出身のダリアです!

ポーランドのクラクフという日本の京都にあたる場所にある経済大学にてマーケティングを専攻しています。
また今年大学を一年休学し、日本でワーキングホリデーとしてインターンをはじめとする様々な活動に従事しました。

日本語に関しては、中学生の時にみたセーラームーンをきっかけに勉強を始め、今に至るまで続けています。中学生の時に、日本語でのスピーチの世界大会に参加するために初来日を果たしてから、高校在学中の留学を含めて日本には四度の来日経験があります。

私にとって日本は第二の母国であり、いずれは日本で働きたいという気持ちがあります。コロナ化にて移動が難しい現状でも日本語のスキルを伸ばしたくリモートで働ける環境を探しています。

興味はPR、デザイン、写真編集・撮影、翻訳、ファッションです。

ポーランドの旅行会社にて日英及び日波の通訳・翻訳の経験があります。日本でのインターンの主な業務内容はWEBデザイン、グラフィックデザインがあり、VC向けに英語でのプレゼンを行う機会もありました。Adobe XD、Figma、Canva、Adobe Photoshop使用経験があります。

大学ではサークル活動の一環で画像デザインとテキストを準備しSNSで広告を出したり、大学でイベントを行ったりしていました。

よろしくお願い致します。

URL

https://www.wantedly.com/id/daria_magiera_a