translate翻訳ツール

機械翻訳のため、内容の正確性を保証するものではありません。
正確な翻訳を希望する場合はこちらからバイリンガルを探してください。
arrow_downward
タイトル
メッセージの内容
タイトル
メッセージの内容
確認
メッセージの内容
Loading..
 

メッセージで相談する

  • schedule ステータス:
    受注可能
  • 評価 :
  • 受注実績 : 0件
  • ベトナム
  • お気に入り : 0件
スキル
日本語 ⇔ ベトナム語
言語
日本語 (母国語)
  • 最終ログイン : 2020-10-12
  • 登録日 : 2020-10-12

自己紹介

私は日本人で、現在ベトナム妻とホーチミン市に居住しております。
以前に、日本語学校で教頭職をしておりました。
現在はフリーで日本語を個人の学生に教えており、会社などには所属しておりません。

現在取得している資格は中高の教員免許と車やバイクの免許のみです。
資格はありませんが、簡単な動画作成ができます。
私の妻の日本語能力はN2レベルで、私自身もベトナム語での会話はあまりできませんが翻訳作業でしたら可能なので、ベトナム語の翻訳ができます。(専門用語に関しましてはあらかじめ説明をいただきたく存じます)

URL

入力されていません。