日本と海外をつなぐクラウドソーシング

日本在住中は正看護師として主に手術室、病棟勤務をしていました。2006年から2年間、インドネシアで日本語教師、病院で日本人対応の通訳。2008年からイタリア人の夫と結婚の為、10年間イタリア、トリノ居住。イタリアではオーディオガイドの翻訳、主にレストランでキッチンの仕事に携わって来ました。2018年からチェコ共和国に移住し、寿司レストランでアシスタントを勤めましたが、1日の勤務時間が長期の為2019年末に退職しました。その後他の小さなレストランでランチを 作っていましたが、コロナウィルスの影響もあり閉店。
現在失業中です。チェコ語はできません。
チェコでは主に英語で会話しています。