translate翻訳ツール

機械翻訳のため、内容の正確性を保証するものではありません。
正確な翻訳を希望する場合はこちらからバイリンガルを探してください。
arrow_downward
タイトル
メッセージの内容
タイトル
メッセージの内容
確認
メッセージの内容
Loading..
 

メッセージで相談する

  • schedule ステータス:
    受注可能
  • 評価 :
  • 受注実績 : 0件
  • お気に入り : 0件
スキル
日本語 ⇔ 中国語
その他
英語 ⇔ 中国語
英語 ⇔ 中国語 (簡体字)
日本語 ⇔ 中国語 (繁体字)
英語 ⇔ 中国語 (繁体字)
日本語 ⇔ 中国語 (簡体字)
言語
中国語(簡体字) (母国語)
中国語(繁体字) (母国語)
英語 (ネイティブ並)
  • 最終ログイン : 2020-08-30
  • 登録日 : 2020-06-09

自己紹介

翻訳:
【対応分野】
製造、IT(情報技術)、通信、金融、環境・科学、教育など様々な業界に関する広報宣伝、契約、取扱説明書、各種SOP、マーケティン資料、映像、文学作品など

得意分野:
製造業(特にAI技術を利用したRobot商品関連、ソーラーパネル、車部品関連)、小売業(化粧品、生活用品など)
契約書を始めた各種ビジネス関連書類
※上記以外の分野をご希望の場合はご相談ください。

【対応言語】
多言語間の翻訳を行っております。

英語、日本語、中国語(繁体字・簡体字)、フランス語、イタリア語、ベトナム語、スペイン語、トルコ語、タイ語、マレー語、ロシア語、韓国語など
※上記以外の言語をご希望の場合はご相談ください。

通訳:
弊社の特徴とは、意思を正確に伝える「語学力」、知識を熟知する「専門性」、および話を上手く運ぶ「コミュニケーション能力」三要素を同様に重視することです。

事例:
ー海外拠点との会議での同時通訳
ー海外進出に伴う、現地視察の出張随行通訳
ー展示会、セミナーなどのイベントにおける通訳
ーグローバル会議、国際商談における同時通訳
ーアテンド通訳
上記以外のご希望やご相談なども、お気軽にご連絡ください

URL

https://www.joyful-japan.com/