translate翻訳ツール

機械翻訳のため、内容の正確性を保証するものではありません。
正確な翻訳を希望する場合はこちらからバイリンガルを探してください。
arrow_downward
タイトル
メッセージの内容
タイトル
メッセージの内容
確認
メッセージの内容
Loading..
 

メッセージで相談する

  • schedule ステータス:
    受注可能
  • 評価 :
  • 受注実績 : 0件
  • インドネシア
  • お気に入り : 0件
スキル
日本語 ⇔ 英語
日本語 ⇔ インドネシア語
英語 ⇔ 中国語
英語 ⇔ インドネシア語
日本語 ⇔ 中国語 (簡体字)
ネイティブチェック/プルーフリーディング
英語 ⇔ その他言語
言語
インドネシア語 (母国語)
  • 最終ログイン : 2020-06-03
  • 登録日 : 2020-06-03

自己紹介

日本語ー英語ーインドネシア語ペアのフリーランス翻訳者です。
2018年に日本語能力試験N1を取得しました。
インターンシッププログラムを受けるために6か月ぐらい日本で滞在したことがあります。 
フリーランス翻訳職歴は今年(2020年)6年目になります。
英語のレベルはビジネスレベルです。

I am a freelance translator for Japanese - English - Indonesian language pair.
I have acquired JLPT N1 in 2018.
I have lived in Japan for 6 months to take Internship Program.
I have worked as freelance translator for 6 years.
I am able to comprehend English in Business level.

URL

入力されていません。