日本と海外をつなぐクラウドソーシング

来日17年目。日本語能力試験N1合格。
東北大学・経済学部卒（学士）。
高度な印刷技術を使った加飾フィルムや最先端のタッチセンサーでグローバル展開している東証一部上場のメーカーに入社。約4年半、プロジェクトマネージャーとして、エンドユーザーである欧米(Apple, Rim, HP, Honeywell)とアジア(Sony, Lenovo)の多くのプロジェクトを携わってきた。この仕事を通じて、プロジェクトプランニング、予算・スケジュール管理、対人コミュニケーション、課題発見など沢山の能力とスキルを身に着けることができた。
その後、貿易のベンチャー企業を経て、3年前から現在、勤めている健康食品メーカーに転職し、貿易（輸出業務）・マーケティングリサーチ・海外営業などの業務を行っている。仕事では日々、日本語・英語・中国語を使っており、翻訳（日本語⇔中国語、日本語⇔英語、英語⇔日本語）のお仕事やマーケティング調査など得意です。それ以外の案件でも対応可能ですので、気軽にご相談下さい。宜しくお願い致します。