Crowdsourcing Workshift > Search Freelance > naocokimura
naocokimura
Send Message
-
Available to work
- Appraisal :
- Job History(F) : 1 Results
- Turkey
- Favorites : 0 Results
- Skills
- Other Writing
- Interpretation
Language
Japanese (Mother tongue)English (Business level)
Arabic (Business level)
(Levantine Arabic はビジネスレベルですが、このアラビア語は読み書きのための言語ではありません。読み書きに利用される正式アラビア語フスハーは日常では使われていません。)
- Last Login : 2023-12-18
- Member Since : 2020-04-01
Professional Experience
2008年12月より主に中東を拠点に活動しています。自身の特技は英語やアラビア語などの語学力ですが、頭に詰め込んだだけの語学の知識ではなく、文化を理解しているという強みがあります。日本を離れて12年ほど英語とアラビア語を主に使う生活をしており、柔軟性やコミュニケーション力に秀でています。柔軟性やコミュニケーション力は日本人にとかく欠けがちだといわれている部分ですが、この部分が自分の中で一番優れていると思います。
またツアーコンサルタントとして、10年以上様々なお客様とやり取りをさせていただいてきました。そのため、母国語である日本語を的確かつクリアに扱う能力にも自信を持っています。ビジネスにおける日本人としての責任能力・きめ細やかさなどは失わず、かつ全く異なる文化圏の人々の意見や物の見方を尊重しながら、相互理解・相互利益に至るビジネスを展開するよう訓練されてきました。
シリア難民に関わるボランティアに従事していますが、これは自分の中で一番大切にしている活動です。今後も力を入れていきたい部分です。
URL
https://picturesque-jordan.com/, https://drl6uo2pre3aa.cloudfront.net/worldvoice/kimura/