translate翻訳ツール

機械翻訳のため、内容の正確性を保証するものではありません。
正確な翻訳を希望する場合はこちらからバイリンガルを探してください。
arrow_downward
タイトル
メッセージの内容
タイトル
メッセージの内容
確認
メッセージの内容
Loading..
 

メッセージで相談する

  • schedule ステータス:
    受注可能
  • 評価 :
  • 受注実績 : 0件
  • 本人確認済み
  • 日本
  • お気に入り : 0件
スキル
日本語 ⇔ 英語
ネイティブチェック/プルーフリーディング
通訳・同行
言語
日本語 (母国語)
英語 (ビジネスレベル)
(イギリスの大学・大学院卒です) スペイン語 (日常会話レベル)
(Elementary Castellano)
  • 最終ログイン : 2023-06-13
  • 登録日 : 2020-03-25

自己紹介

Acting Coach/Drama and Theatre Arts tutor/Performing Arts trainer.
I am the translator of 'The Use of the Self (1932) ' by F.M. Alexander, which I'm a certified teacher of the Technique, and published in 2010 by Banseishobo, Japan.
Working as a university tutor/lecturer while coaching professional actors and performers, as well as organising workshops and running private lessons.
I have BA Drama and Theatre Arts and MA Movement Studies from the UK universities. I was also appointed to be the interpreter for visiting professor in the university for 3 years in a row, whist at work in the former university.
I am well-travelled across Europe, South America, and South East Asia.

URL

入力されていません。