仕事を探す
グローバル人材を探す
クラウドソーシング ワークシフト > フリーランスを探す > 10ALHK
10ALHK
メッセージで相談する
-
受注可能
- 評価 :
- 受注実績 : 0件
- 香港
- お気に入り : 0件
- スキル
- 日本語 ⇔ 英語
- 日本語 ⇔ 中国語
- イラスト作成
- アイコン作成
- バナーデザイン
- その他ロゴ・キャラクター・イラスト・アイコン・バナー
- 日本語 ⇔ 中国語 (繁体字)
- 英語 ⇔ 中国語 (繁体字)
- 通訳・同行
言語
中国語（繁体字） (母国語)日本語 (ビジネスレベル)
(N1資格取得) 英語 (日常会話レベル)
- 最終ログイン : 2020-06-07
- 登録日 : 2020-03-19
自己紹介
◎日本語/中国語/英語に関する通訳、またはライターの依頼も対応可能
・日本語能力試験1級
・５年以上の翻訳経験を持つ
・日系会社での実務経験（5年以上）、展示会で通訳アシスタント経験がある
・ジャンルを問わず、日⇔広東語・中国語（繁体字）・英語を対応できる
・直訳ではなく、日本語・中国語を現地の言葉に通訳する
◎会社ウエブサイトのバナー作成経験あり、ロゴやバナーの作成は対応可能
URL
入力されていません。
