日本と海外をつなぐクラウドソーシング

An independent medical linguist based in Estonia and Japan. More than 7 years of experience, nominated as one of the top translators in Japanese crowdsourcing. For job offer, feel free to contact me. I will do my best for the best quality.

What can I offer?
- Translate documents/subtitles between English and Japanese
- Proofread Japanese documents/subtitles
- Write/Research in Japanese and English
- Support health data cleaning

What fields have I experienced?
- Healthcare
telemedicine, veterinary medicine, regenerative medicine, medical device, neuroscience, etc.
- ICT
web marketing, AI, VR, etc.
- Business
due diligence, etc.
- Entertainment
eSports, documentary, game, etc.

If you want to know about me more:
- Obtained a bachelor of psychology in Japan
- Worked as a medical translator for pharmaceutical companies
- Gained MSc Health Care Technology in Estonia
- Hold a full score of 9.0 in IELTS

I look forward to working with you!