translate翻訳ツール

機械翻訳のため、内容の正確性を保証するものではありません。
正確な翻訳を希望する場合はこちらからバイリンガルを探してください。
arrow_downward
タイトル
メッセージの内容
タイトル
メッセージの内容
確認
メッセージの内容
Loading..
 

メッセージで相談する

  • schedule ステータス:
    受注可能
  • 評価 :
  • 受注実績 : 0件
  • カナダ
  • お気に入り : 0件
スキル
日本語 ⇔ 英語
言語
日本語 (母国語)
英語 (ビジネスレベル)
  • 最終ログイン : 2022-12-07
  • 登録日 : 2019-11-12

自己紹介

I am a native Japanese speaker and my second language is English ( Fluent level ) - I have been in Canada for six years. Graduated from college and have some experiences of freelanced translation job ( from English to Japanese). My back ground is logistics coordinator and hospitality.

Japanese - Native language
English - Fluent ( IELTS 6.0 in 2017 )

私は現在カナダに住んで7年目に入ります。過去に何度かフリーランスで英語から日本語への翻訳の仕事をした経験があります。ホテル勤務等を経て、現在は貿易業務についています。

URL

入力されていません。