translate翻訳ツール

機械翻訳のため、内容の正確性を保証するものではありません。
正確な翻訳を希望する場合はこちらからバイリンガルを探してください。
arrow_downward
タイトル
メッセージの内容
タイトル
メッセージの内容
確認
メッセージの内容
Loading..
 

メッセージで相談する

  • schedule ステータス:
    受注可能
  • 評価 :
  • 受注実績 : 4件
  • 本人確認済み
  • イギリス
  • お気に入り : 0件
スキル
日本語 ⇔ 英語
専門分野の執筆
ウェブサイトコンテンツ
文書・記事・テキスト・コラム執筆
ブログ執筆
SEO対策の記事作成
言語
日本語 (母国語)
英語 (ビジネスレベル)
  • 最終ログイン : 2024-02-21
  • 登録日 : 2019-09-07

自己紹介

イギリス在住22年。フリーランスとしてライティング業務や翻訳業務を受注しております(日本語・英語に対応)。

【受注可能な業務】
1.翻訳(日本語⇔英語)
・対応分野:一般的な分野すべて
・得意分野:ビジネス、教育、哲学、女性関連分野など
・DHC翻訳講座・イングリッシュプラス修了

2.SEOライティング(日本語・英語)
・記事の質を高めてブログやサイトの上位表示を狙いたい人向け
・500~10,000文字程度の記事に対応
・キーワード選定可
・文章構成作成可
・Webライター検定(クラウドワークス公式)1級など、関連資格保有

3.要約文作成(日本語・英語)
・記事、論文、動画など、さまざまな文章に対応(書籍は除く)
・要約文の文字数指定可
・日本語⇔英語の要約可

4.ロジカルライティング(日本語・英語)
・文章のフレームワークから論理的思考で文章を作成
・論理的思考士など関連資格保有

5.現地調査(イギリス)
・地理的条件を生かした調査
・英語の調べ物
など。

その他のご依頼にも柔軟に対応いたします。気軽にお問い合わせくださいませ。
早めの返信を心がけています。メッセージは24時間受け付け中。

よろしくお願いいたします!

URL

入力されていません。