translate翻訳ツール

機械翻訳のため、内容の正確性を保証するものではありません。
正確な翻訳を希望する場合はこちらからバイリンガルを探してください。
arrow_downward
タイトル
メッセージの内容
タイトル
メッセージの内容
確認
メッセージの内容
Loading..
 

メッセージで相談する

  • schedule ステータス:
    受注可能
  • 評価 :
  • 受注実績 : 0件
  • コロンビア
  • お気に入り : 0件
スキル
ホームページ制作
英語 ⇔ スペイン語
言語
スペイン語 (母国語)
英語 (ビジネスレベル)
  • 最終ログイン : 2019-10-29
  • 登録日 : 2019-08-26

自己紹介

Hola, buenas tardes, quisiera trabajar con ustedes como traductora.
I have a bachelor's degree in Modern Languages, I know grammar, phonetics and phonology of the language. I've worked as a freelancer in websites like Upwork, Freelance and lately in Babelcube, with different kinds of topics, and also, I've completed whole children's books and novels.

I've also worked in a legal translation company in Venezuela, the owner of the company is a legal translator who studied in Madrid and I've learned keys and tools that have helped me to improve my English and translation skills.

Also, I'm currently working as a Spanish online teacher, that is helping me to improve my listening and conversational skills in the language.

URL

入力されていません。