translate翻訳ツール

機械翻訳のため、内容の正確性を保証するものではありません。
正確な翻訳を希望する場合はこちらからバイリンガルを探してください。
arrow_downward
タイトル
メッセージの内容
タイトル
メッセージの内容
確認
メッセージの内容
Loading..
 

メッセージで相談する

  • schedule ステータス:
    受注可能
  • 評価 :
  • 受注実績 : 0件
  • パキスタン
  • お気に入り : 0件
スキル
その他
言語
その他 (母国語)
(Urdu) 英語 (ネイティブ並)
その他 (母国語)
(Punjabi)
  • 最終ログイン : 2019-12-29
  • 登録日 : 2019-08-17

自己紹介

Experience in English Transcription of various YouTube Vlogs including Beauty, Fashion, Fitness, Games, Astrology, Product reviews and Med school life.
I also have one year experience as Subtitle Editor for US based client Netflix. I created subtitles for various movies, Documentaries, TV Shows, TV Series.
After completion of Transcription work and Subtitling work I used to proof read, edit .srt file and submit it in time and update it on Google Sheets.
Looking forward to hearing back from you.
Thanking you in anticipation.
Sunil Albert

URL

入力されていません。