translate翻訳ツール

機械翻訳のため、内容の正確性を保証するものではありません。
正確な翻訳を希望する場合はこちらからバイリンガルを探してください。
arrow_downward
タイトル
メッセージの内容
タイトル
メッセージの内容
確認
メッセージの内容
Loading..
 

メッセージで相談する

  • schedule ステータス:
    受注可能
  • 評価 :
  • 受注実績 : 0件
  • アメリカ合衆国
  • お気に入り : 0件
スキル
日本語 ⇔ 英語
言語
英語 (母国語)
日本語 (ネイティブ並)
  • 最終ログイン : 2019-07-28
  • 登録日 : 2019-07-28

自己紹介

I am a native English speaker with advanced Japanese language skills (JLPT 1). I have communicated professionally in Japanese while working on behalf of the Japan America Society of Minnesota, J-Cafe Minnesota at the University of Minnesota, and as a liaison to Shikoku Island League professional baseball players during their stay in St. Paul, MN in 2014. For the last two years, I have been in charge of all Japanese communication, translation, and reporting on behalf of a global relocation management company.


Please feel free to contact me with any English to Japanese or Japanese to English translation project requests. I guarantee a high quality product in a timely manner with a competitive price.

URL

入力されていません。