translateTranslate Tool

This is a machine translation. We don't guarantee the accuracy of the contents.
If you want an accurate translation, please look for bilingual from here.
arrow_downward
タイトル
メッセージの内容
タイトル
メッセージの内容
Confirm
メッセージの内容
Loading..
 

Send Message

  • schedule Status:
    Available to work
  • Appraisal :
  • Job History(F) : 0 Results
  • Hong Kong
  • Favorites : 0 Results
Skills
Editing and Amendment
Language
Traditional Chinese Characters (Mother tongue)
English (Business level)
  • Last Login : 2019-06-22
  • Member Since : 2019-06-22

Professional Experience

I am a translator. I worked as translator for video subtitles. I use to create at least 30 mins footage per day, including but not limited to cartoons, TV dramas, reality show and documentaries. I create translation for scripts from English to Chinese and vice versa. I also transcribe Chinese (including Mandarin and Cantonese) and English audio into text.

I studied Bilingual Language and Literaure, also Publishinng, Media and cultural in college. My score for IELTS is 6.5.

URL

入力されていません。