translate翻訳ツール

機械翻訳のため、内容の正確性を保証するものではありません。
正確な翻訳を希望する場合はこちらからバイリンガルを探してください。
arrow_downward
タイトル
メッセージの内容
タイトル
メッセージの内容
確認
メッセージの内容
Loading..
 

メッセージで相談する

  • schedule ステータス:
    受注可能
  • 評価 :
  • 受注実績 : 0件
  • 本人確認済み
  • インドネシア
  • お気に入り : 0件
スキル
日本語 ⇔ 英語
専門分野の執筆
言語
日本語 (母国語)
英語 (ビジネスレベル)
  • 最終ログイン : 2024-02-27
  • 登録日 : 2019-05-07

自己紹介

定期的に国外(主にインドネシアなど東南アジア)に滞在しています。オンラインであれば作業が可能です。理学療法士でカウンセラーですが、医療統計学を修了し、データベースを取り扱うことなどしてきました。文書作成、データ入力など対応できます。ライター歴3年です。近年は、英語コミュニケーションを強みに、欧米国出身オーナーと日本国内の不動産物件を取り扱う業務もしています。I sometimes live abroad especially in Indonesia or other SouthEastAsian countries though, I can treat the project through online. My major is Physical therapy and counseling for career, and I have ever handles some database in graduate school.

URL

入力されていません。