translate翻訳ツール

機械翻訳のため、内容の正確性を保証するものではありません。
正確な翻訳を希望する場合はこちらからバイリンガルを探してください。
arrow_downward
タイトル
メッセージの内容
タイトル
メッセージの内容
確認
メッセージの内容
Loading..
 

メッセージで相談する

  • schedule ステータス:
    受注可能
  • 評価 :
  • 受注実績 : 0件
  • 本人確認済み
  • アルゼンチン
  • お気に入り : 0件
スキル
ウェブサイトコンテンツ
小説・詩・エッセー・脚本
文書・記事・テキスト・コラム執筆
ブログ執筆
文章校正・編集
写真撮影・写真投稿
音楽再生・録音制作
写真加工・編集
画像加工・編集
声優
アシスタント(秘書)サービス
Eメール対応サービス
カスタマーサポート
ウェブ検索
テープ起こし
アンケート・リサーチ
インタビュー
英語 ⇔ スペイン語
現地語によるFB代理運用
言語
英語 (ネイティブ並)
スペイン語 (母国語)
ポルトガル語 (日常会話レベル)
  • 最終ログイン : 2019-04-08
  • 登録日 : 2019-04-08

自己紹介

I’ve been a television producer and writer for over 20 years. Though I was born in Argentina, I lived most of my life in the US, where I obtained a Bachelor of Arts degree and developed my whole career working for major TV studios and production companies. Since I speak both English and Spanish at a native level, I can translate, transcribe, interpret and voice anything. I am extremely organized, detail-oriented, creative, an "out-of-the-box" thinker and can manage pretty much any project thrown at me. My production experience also trained me to handle any office or clerical work, including email handling, research and customer service. I am flexible about working hours, am a fast learner and can legally work in Argentina, the US as well as Europe.

URL

https://www.linkedin.com/in/franca-scopelliti/