translate翻訳ツール

機械翻訳のため、内容の正確性を保証するものではありません。
正確な翻訳を希望する場合はこちらからバイリンガルを探してください。
arrow_downward
タイトル
メッセージの内容
タイトル
メッセージの内容
確認
メッセージの内容
Loading..
 

メッセージで相談する

  • schedule ステータス:
    受注可能
  • 評価 :
  • 受注実績 : 0件
  • 本人確認済み
  • メキシコ
  • お気に入り : 1件
スキル
日本語 ⇔ 英語
日本語 ⇔ スペイン語
ネイティブチェック/プルーフリーディング
通訳・同行
言語
日本語 (母国語)
スペイン語 (ビジネスレベル)
英語 (ビジネスレベル)
(TOEIC820)
  • 最終ログイン : 2020-01-30
  • 登録日 : 2019-04-03

自己紹介

メキシコ在住7年目。日本にて語学学校での外国人教師およびマネージャーの秘書業務経験あり。TOEIC820点。
同語学学校にて、運営事務や顧客サポートの仕事もしていましたので一般事務(Word, Excel, PP)や接客サービスの仕事も安心してお任せください。
メキシコの日系企業にて日本語、英語、スペイン語の通訳および翻訳、日本人駐在員家庭のサポート業務経験あり。
スペイン語ビジネスレベル。
日本語能力試験2級を持つメキシコ人と一緒に仕事をしていますので、日本語→スペイン語の翻訳もネイティブチェックのうえ納品できます。

URL

入力されていません。