クラウドソーシング ワークシフト > フリーランスを探す > AhmedAbouelkheir
AhmedAbouelkheir
メッセージで相談する
-
受注可能
- 評価 :
- 受注実績 : 0件
- エジプト
- お気に入り : 0件
- スキル
- ネイティブチェック/プルーフリーディング
英語 (ビジネスレベル)
- 最終ログイン : 2019-02-26
- 登録日 : 2019-02-26
自己紹介
I am a medical translator but, not only translator. I am a passionated pharmacist with translation especially the translation of the field I have being practicing. I will provide you with professionally translated files using CAT tools. My first aim is to pass the cultures through the language in accuracy. I am owing to the "Honesty" because I passed a big step in my career with it so, be persuaded when you work with me.
I translate many types of medical paper as:
-Medical reports
-Pharmaceutical leaflets
-Educational materials
-Medical videos
-Clinical trails
-Drug Registration Documents
-Medical websites
-Medical articles
-Patient information
-Pharmacological studies
-Product label
-Production manual
My career skills:
-Cat tools: SDL Trados-MemeQ-Wordfast
-MS Office
-Online search