translate翻訳ツール

機械翻訳のため、内容の正確性を保証するものではありません。
正確な翻訳を希望する場合はこちらからバイリンガルを探してください。
arrow_downward
タイトル
メッセージの内容
タイトル
メッセージの内容
確認
メッセージの内容
Loading..
 

メッセージで相談する

  • schedule ステータス:
    受注可能
  • 評価 :
  • 受注実績 : 0件
  • アルゼンチン
  • お気に入り : 1件
スキル
日本語 ⇔ 英語
日本語 ⇔ スペイン語
言語
スペイン語 (母国語)
日本語 (ビジネスレベル)
英語 (ビジネスレベル)
  • 最終ログイン : 2020-01-29
  • 登録日 : 2019-02-17

自己紹介

エンリケニコラスと申します。アルゼンチン出身ですのでスペイン語のネイティブです。30歳です。3年前に大学を卒業して、専門は貿易です。現在、楽器輸入の会社で働いていて、ユーザーマニュアルの翻訳を担当しています。さらに、観光、医療、料理について翻訳した経験があります。
10年以上自国で日本語を勉強して、去年JLPTN2を合格しました。さらに早稲田大学で日本語の講座を受けました。日本の文化は興味深いです。

ペアは以下にご覧ください。
日本語→スペイン語
日本語→英語
英語→スペイン語
よろしくお願い致します。

URL

入力されていません。