クラウドソーシング ワークシフト > フリーランスを探す > shazlinda
shazlinda
メッセージで相談する
-
受注可能
- 評価 :
- 受注実績 : 0件
- 本人確認済み
- マレーシア
- お気に入り : 0件
- スキル
- 日本語 ⇔ 英語
- 日本語 ⇔ その他アジア言語
- ウェブ検索
- アンケート・リサーチ
- インタビュー
- データ入力
英語 (ネイティブ並)
(TOEIC 950) 日本語 (ビジネスレベル)
(JLPT N1)
- 最終ログイン : 2021-04-15
- 登録日 : 2015-01-22
自己紹介
I am an MBA graduate in Business & Technology Management, Kyushu University, Japan. I have got my bachelor's degree in Electrical and Computer Engineering from the same university.
I have passed JLPT N1 certification.
Language : Malay, English, Japanese
Since 2006, I have worked as a part-time translator (project-based) at 2 translations companies (in Fukuoka and Osaka).
Main tasks :
Translates documents related to tourism (mainly in Kyushu and Okinawa), product specifications, company SOPs, consumer surveys.
Interpreter for telephone conversation between tourist-taxi driver/tourist-highway bus counter.