仕事を探す
グローバル人材を探す
クラウドソーシング ワークシフト > フリーランスを探す > lekimyentrans
lekimyentrans
メッセージで相談する
-
受注可能
- 評価 :
- 受注実績 : 0件
- ベトナム
- お気に入り : 0件
- スキル
- 日本語 ⇔ ベトナム語
- 英語 ⇔ ベトナム語
言語
ベトナム語（ヴェトナム語） (母国語)日本語 (ビジネスレベル)
英語 (ビジネスレベル)
- 最終ログイン : 2019-01-23
- 登録日 : 2019-01-23
自己紹介
ハノイ生まれのハノイ育ち。大学で日本語を専攻。在学中から日本語教師として活動。卒業後は化学薬品会社や貿易会社で翻訳及び通訳を通算5年ほど担当。2007年より日本に3年間留学、その後日本人と結婚し、2010年にベトナムへ帰国。最近行った仕事：JETROの団体の通訳と資料翻訳。ベトナム人研修生向けの日本生活ハンドブックの翻訳。会社のマニュアルの翻訳・販促パンフレットの翻訳など。。。通訳及び翻訳の経歴は約10年になります。
分野：金融：決算、税務、小売、
URL
入力されていません。
