translate翻訳ツール

機械翻訳のため、内容の正確性を保証するものではありません。
正確な翻訳を希望する場合はこちらからバイリンガルを探してください。
arrow_downward
タイトル
メッセージの内容
タイトル
メッセージの内容
確認
メッセージの内容
Loading..
 

メッセージで相談する

  • schedule ステータス:
    受注可能
  • 評価 :
  • 受注実績 : 2件
  • 本人確認済み
  • 中華人民共和国
  • お気に入り : 1件
スキル
通訳・同行
言語
中国語(簡体字) (母国語)
英語 (ネイティブ並)
ヘブライ語 (日常会話レベル)
  • 最終ログイン : 2021-08-09
  • 登録日 : 2019-01-07

自己紹介

Following his medical training at a Medical school, Andy turned to a career as a translator/interpreter. In addition to his present responsibilities, he has worked as Subject Matter Expert/Language Lead/Global Language Coordinator for the medical and IT field at Lionbridge, the world’s largest language service provider (NASDAQ: LIOX), and for a US medical technology company based in Shanghai. Andy also has extensive experience in project management, language quality control for document translation projects, and with CAT tools such as TRADOS and TW among others. He has also received comprehensive training in a wide variety of productivity applications. Presently, Mr. Cheng is living in Beijing with his family

URL

入力されていません。