translate翻訳ツール

機械翻訳のため、内容の正確性を保証するものではありません。
正確な翻訳を希望する場合はこちらからバイリンガルを探してください。
arrow_downward
タイトル
メッセージの内容
タイトル
メッセージの内容
確認
メッセージの内容
Loading..
 

メッセージで相談する

  • schedule ステータス:
    受注可能
  • 評価 :
  • 受注実績 : 0件
  • 本人確認済み
  • 台湾
  • お気に入り : 0件
スキル
日本語 ⇔ 中国語
日本語 ⇔ その他言語
通訳・同行
言語
中国語(繁体字) (母国語)
台湾語 (母国語)
日本語 (ビジネスレベル)
  • 最終ログイン : 2023-09-03
  • 登録日 : 2018-11-14

自己紹介

1.台湾の大学で建築学科出身(1997~2001)。日本で留学歴3年(2007~2010、修士号)。
2.正社員職歴約15年で、全て日系企業関連。
3.日本語能力試験JLPT1級取得(2004年)
4.最初は趣味で日本語を学び始めたが、建築に限らず製造・貿易・商社など様々な職場で日本語を扱ってきました。
5.今後も分野に拘らず、日本と台湾の交流活動に際して自分自身の語学力を活用していきたいと考えております。

URL

入力されていません。