translate翻訳ツール

機械翻訳のため、内容の正確性を保証するものではありません。
正確な翻訳を希望する場合はこちらからバイリンガルを探してください。
arrow_downward
タイトル
メッセージの内容
タイトル
メッセージの内容
確認
メッセージの内容
Loading..
 

メッセージで相談する

  • schedule ステータス:
    受注可能
  • 評価 :
  • 受注実績 : 0件
  • 本人確認済み
  • イタリア
  • お気に入り : 0件
スキル
その他翻訳・語学
キャッチコピー
英語 ⇔ ポルトガル語
英語 ⇔ スペイン語
ネイティブチェック/プルーフリーディング
言語
イタリア語 (母国語)
英語 (ネイティブ並)
スペイン語 (日常会話レベル)
  • 最終ログイン : 2018-10-08
  • 登録日 : 2018-10-07

自己紹介

I am an enthusiastic person and hard worker, always searching for new experiences.
I graduated in Languages in 2007 and obtained a MA in Negotiation Interpreting in 2008. I have worked as an internal firm interpreter for commercial purposes from early 2007 to early 2011 and then I translated various texts for the firm of my husband in 2017 and early2018.
I lived abroad from 2011 to 2018.
My multiple hobbies brought me to specialize myself in various sectoral languages: DIY, crochet, painting and drawing, interior design, gardening, ancient Greek and Oriental philosophy, martial arts, health, natural and alternative medicine, nutrition.

URL

入力されていません。