translate翻訳ツール

機械翻訳のため、内容の正確性を保証するものではありません。
正確な翻訳を希望する場合はこちらからバイリンガルを探してください。
arrow_downward
タイトル
メッセージの内容
タイトル
メッセージの内容
確認
メッセージの内容
Loading..
 

メッセージで相談する

  • schedule ステータス:
    受注可能
  • 評価 :
  • 受注実績 : 0件
  • 本人確認済み
  • スリランカ
  • お気に入り : 0件
スキル
日本語 ⇔ 英語
日本語 ⇔ その他言語
ウェブサイトコンテンツ
コピーライティング
小説・詩・エッセー・脚本
文書・記事・テキスト・コラム執筆
ブログ執筆
メルマガ執筆
文章校正・編集
SEO対策の記事作成
現地語によるFB代理運用
英語 ⇔ その他言語
言語
その他 (母国語)
(Sinhalese ) 日本語 (ネイティブ並)
(JLPT N2 holder ) 英語 (ネイティブ並)
(Degree in English language )
  • 最終ログイン : 2020-04-07
  • 登録日 : 2018-10-04

自己紹介

I am a graduate of University of Peradeniya, Sri Lanka, with a Bachelor of Arts (Hons) in English degree.
I am a holder of Japanese Language Proficiency Test (JLPT) Level N2 (The Japan Foundation, Tokyo, Japan)
I have 5+ years experience in content writing/editing and I am experienced in translations among the three languages Sinhala, English and Japanese.

Work Experience
1. ShoutOUT Labs (pvt) Ltd – Head of Content Writing and Reviewing (Since 1st February 2015)
2. Australian Business Education Centre (ABEC) – Japanese/Sinhala and Japanese/English Translator (1st August 2017 – December 2017)

Skills

Microsoft Office
Google Docs
HTML
WordPress
Medium
Blogger
Photoshop

URL

https://medium.com/@Jaiiii.n