translate翻訳ツール

機械翻訳のため、内容の正確性を保証するものではありません。
正確な翻訳を希望する場合はこちらからバイリンガルを探してください。
arrow_downward
タイトル
メッセージの内容
タイトル
メッセージの内容
確認
メッセージの内容
Loading..
 

メッセージで相談する

  • schedule ステータス:
    受注可能
  • 評価 :
  • 受注実績 : 0件
  • 本人確認済み
  • 日本
  • お気に入り : 0件
スキル
日本語 ⇔ スペイン語
言語
日本語 (母国語)
スペイン語 (ビジネスレベル)
(DELE B2 )
  • 最終ログイン : 2018-09-16
  • 登録日 : 2018-09-16

自己紹介

こんにちは。スペインにて約1年弱の間学生でした現在大学3年生の藤谷有紀と申します。
私の志としてスペイン語圏の人々と日本の人々の架け橋として活躍できるお仕事がしたい、留学やバックパッカー放浪といった多彩な経験を武器に”稀”な存在として自分の力を発揮し、多くの人を笑顔にしたいという想いがあります。
また現地にて通訳ボランティア及び観光ガイドとしてのの経験があり、モンドセレクションの授賞式に参加した事があります。

学生として未熟者ですが若い力で全力でお仕事したいと思います。よろしくお願いいたします!

URL

入力されていません。