translate翻訳ツール

機械翻訳のため、内容の正確性を保証するものではありません。
正確な翻訳を希望する場合はこちらからバイリンガルを探してください。
arrow_downward
タイトル
メッセージの内容
タイトル
メッセージの内容
確認
メッセージの内容
Loading..
 

メッセージで相談する

  • schedule ステータス:
    受注可能
  • 評価 :
  • 受注実績 : 0件
  • フィリピン
  • お気に入り : 0件
スキル
日本語 ⇔ 英語
レビュー・口コミ執筆
文章校正・編集
言語
タガログ語 (母国語)
英語 (ネイティブ並)
日本語 (日常会話レベル)
  • 最終ログイン : 2018-09-06
  • 登録日 : 2018-08-30

自己紹介

I have been working as a translator for four years both inside and outside the Philippines. From BPO industry (Automobile company), logistics company and now in IT Solutions.
I worked as document and website translator, sales representative and customer support agent.
Learning is a long process and up until now I am working on my Nihongo level and skills to be better.
Also I did full-time in online teaching for quite a while. Online English teacher to Asian students which is 90% Japanese.
I am responsible in what I do, can multitask, work under pressure and attention to details is on point.
I would love to work with you soon.

URL

入力されていません。