translate翻訳ツール

機械翻訳のため、内容の正確性を保証するものではありません。
正確な翻訳を希望する場合はこちらからバイリンガルを探してください。
arrow_downward
タイトル
メッセージの内容
タイトル
メッセージの内容
確認
メッセージの内容
Loading..
 

メッセージで相談する

  • schedule ステータス:
    受注可能
  • 評価 :
  • 受注実績 : 0件
  • 本人確認済み
  • ソマリア
  • お気に入り : 0件
スキル
ソフトウェア開発
データベース
テスト・デバック
その他翻訳・語学
データ入力
言語
その他 (母国語)
(Somali) アラビア語 (ネイティブ並)
英語 (ネイティブ並)
  • 最終ログイン : 2018-08-02
  • 登録日 : 2018-08-01

自己紹介

1. Worked as Systems Administrator Engineer from August 2007 up to March 2012 at Nationlink Telecom company in Mogadishu Somalia
2. From April 16, 2012 up to September13, 2013 I moved to China for Business Purposes. During my trip I have gained a lot of experiences of how the global trade is done like making quotations, contacting the appropriate supplier and finishing the deal, and after sales support importing/exporting the goods by liaising with the shipping agents and global carriers to facilitate goods delivery.
3. From June 2014 up to August 2018 worked as Oracle DBA at International Bank of Somalia duties include: Install and maintain all databases as required. Work closely with system administrator to facilitate in trouble shooting issues and errors in the application. Plan and implement backup, recovery and DR server of the Oracle database. Implement database Health check scripts and review them. Monthly Database Restore operation to validate backup files.

URL

入力されていません。