translate翻訳ツール

機械翻訳のため、内容の正確性を保証するものではありません。
正確な翻訳を希望する場合はこちらからバイリンガルを探してください。
arrow_downward
タイトル
メッセージの内容
タイトル
メッセージの内容
確認
メッセージの内容
Loading..
 

メッセージで相談する

  • schedule ステータス:
    受注可能
  • 評価 :
  • 受注実績 : 0件
  • 本人確認済み
  • ベトナム
  • お気に入り : 0件
スキル
日本語 ⇔ ベトナム語
英語 ⇔ ベトナム語
言語
ベトナム語(ヴェトナム語) (母国語)
英語 (ビジネスレベル)
日本語 (ビジネスレベル)
(N1 )
  • 最終ログイン : 2019-12-30
  • 登録日 : 2018-07-27

自己紹介

I am Minh from Vietnam.
This year I graduated from Foreign Trade University HCMC (Vietnam), majoring in Int'l Business Economics.
Currently I am employed by a small Japanese trading company in HCMC. My areas of working are import - export and business development. I have normally been making use of Vietnamese, English and Japanese in my daily work.
Beside from my main job, I want to earn more experience by getting involved in freelance projects.
-----
ベトナム出身のミンと申します。
今年貿易大学から卒業し、現在ホーチミン市にあるトレーディングの日系企業で輸出入、ビジネス開発、書類の翻訳などに携わっております。
以上、宜しくお願い致します。

URL

入力されていません。