translate翻訳ツール

機械翻訳のため、内容の正確性を保証するものではありません。
正確な翻訳を希望する場合はこちらからバイリンガルを探してください。
arrow_downward
タイトル
メッセージの内容
タイトル
メッセージの内容
確認
メッセージの内容
Loading..
 

メッセージで相談する

  • schedule ステータス:
    受注可能
  • 評価 :
  • 受注実績 : 0件
  • 台湾
  • お気に入り : 0件
スキル
コピーライティング
ブログ執筆
レビュー・口コミ執筆
その他執筆・ライティング
言語
台湾語 (母国語)
日本語 (ビジネスレベル)
英語 (日常会話レベル)
  • 最終ログイン : 2020-03-20
  • 登録日 : 2018-05-28

自己紹介

私の強みは以下の 3 点でございます。
1.新規事業の立ち上げ経験
前職はバンダイナムコ台湾が海外初の直営店ー「アンパンマンショプ台北」の出店計画の担当でした。テナント探しから公式ホームページの企 画、店舗デザインの提案、販売商品ラインアップ、商品名中文化、 店頭陳列やスタッフ募集とスタッフ育成までの一連のプロジェクトは全てが行いました。それに、2015年9月10日、ショップオープン以後に店長 として店舗マニュアルの作りも含めショップ全体のマネジメントをしていました。 新規事業が始めから安定するまでの流れが理解し、そのために関わった年間MD計画と百貨店のスケジュールもよく知っています。
2.コミュニケーション力、交涉力、バランス感覚、実行力
新規事業開発の成功には、各日中メーカーさん、本社、版権元様など関係各所との折衝はよくあります。お互いの架け橋として、多数のニーズを 聴きながら、個別最適ではなく、全体最適を考案することは大事です。そして、時間を効率的に配分してコミュニケーションをとるのも努力しま した。また、会社の運営方針を理解して、受けたミッションの成功を目指して頑張ること。
3.根気強く、チームワーク重視
店舗マネジメントの一方、IP経営と売上向上戦略を立案するなど幅広い業務を背負ってます。 「正しい事をすること」、「簡単に諦めるな」を心掛けてきました。困難と戦う時に自分に言い聞かせてまた前向きになれます。 部下育成時に、いつも身をもって示し、役割意識を全員に理解しもらう。チームワーク重視し、目標の達成のためにチームメンバーをバックアッ プする。

URL

https://beauty-upgrade.tw/author/Winny