translate翻訳ツール

機械翻訳のため、内容の正確性を保証するものではありません。
正確な翻訳を希望する場合はこちらからバイリンガルを探してください。
arrow_downward
タイトル
メッセージの内容
タイトル
メッセージの内容
確認
メッセージの内容
Loading..
 

メッセージで相談する

  • schedule ステータス:
    受注可能
  • 評価 :
  • 受注実績 : 0件
  • 台湾
  • お気に入り : 0件
スキル
日本語 ⇔ 英語
その他翻訳・語学
日本語 ⇔ 中国語 (繁体字)
英語 ⇔ 中国語 (繁体字)
言語
中国語(繁体字) (母国語)
英語 (ビジネスレベル)
日本語 (ビジネスレベル)
  • 最終ログイン : 2018-06-30
  • 登録日 : 2018-05-28

自己紹介

私は台湾出身で、2012年の大学院在学中に、アメリカと日本へ交換留学生として留学し、その後約四年間、日本にて就業しておりました。
四年間の勤務では、ファッションアプリとウェブサイトの広告とマーケティングに関わる業務に従事しており、海外進出のネットプロモーションの業務も経験しました。
翻訳、数値に関しては興味があり、記事作成とレポート等のまとめを制作することを得意としております。

言語については、母国語は中国語と台湾語ですが、海外就職と生活とう環境下でしたので、母語に加え、英語と日本語も使えます。

URL

入力されていません。