translate翻訳ツール

機械翻訳のため、内容の正確性を保証するものではありません。
正確な翻訳を希望する場合はこちらからバイリンガルを探してください。
arrow_downward
タイトル
メッセージの内容
タイトル
メッセージの内容
確認
メッセージの内容
Loading..
 

メッセージで相談する

  • schedule ステータス:
    受注可能
  • 評価 :
  • 受注実績 : 0件
  • インドネシア
  • お気に入り : 1件
スキル
日本語 ⇔ 英語
小説・詩・エッセー・脚本
文書・記事・テキスト・コラム執筆
広告・PR
日本語 ⇔ インドネシア語
英語 ⇔ インドネシア語
言語
登録なし
  • 最終ログイン : 2014-11-05
  • 登録日 : 2014-11-05

自己紹介

Big interest on entertainment, people, culture, and current trend things.
Familiar with English and Japanese, both written and speaking.
Currently taking a baby steps to taste Dutch.
Bahasa Indonesia as the mother tongue.

Graduated from Japanese Languages bachelor degree on 2012.
Worked-ing on the field of Japanese language education and lifestyle.

2013, joined a Japanese entertainment company (Indonesia branch). Responsible for to handle a concert, with a big Japanese rock star "VAMPS" as the guest star.
Event manager on Cosplay competition.
Work on licensing for selling Japanese character.

A couple experiences as a student:
Freelance Indonesian Research Institute – Attending Business Client & Interpreter both Indonesia and Japanese
JASSO Japan Education Fair 2012 - Staff
Liaison Officer – International Hot Air Balloon Festival (Festival Balon Udara Internasional Indonesia)
etc.

URL

https://twitter.com/HyperWaveFes ; http://www.clashcosplay.com/ ;