translate翻訳ツール

機械翻訳のため、内容の正確性を保証するものではありません。
正確な翻訳を希望する場合はこちらからバイリンガルを探してください。
arrow_downward
タイトル
メッセージの内容
タイトル
メッセージの内容
確認
メッセージの内容
Loading..
 

メッセージで相談する

  • schedule ステータス:
    受注可能
  • 評価 :
  • 受注実績 : 0件
  • ベトナム
  • お気に入り : 0件
スキル
日本語 ⇔ 英語
言語
ベトナム語(ヴェトナム語) (母国語)
日本語 (ビジネスレベル)
英語 (ビジネスレベル)
  • 最終ログイン : 2018-06-11
  • 登録日 : 2018-05-15

自己紹介

・日本語~英語、日本語~ベトナム語の通訳、翻訳の経験があります。
大学で4年間日本語を勉強して、今まで約5年間ベトナムにおける日系企業で、日本語の通訳者と編集者として働いたことがあり、経験が身につけられました。日本語~英語、日本語~ベトナム語の通訳、翻訳は対応できます。

・責任感が高いとよく言われています。
締め切りをいつも守り、専門用語の勉強、資料の参考など訳する必要な内容を正確に伝えられるように頑張っているとよく言われています。

URL

入力されていません。